Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)

Samuel Suárez shows an elderly Venezuelan a poster of actions to prevent infection.

Врач, бежавший из Венесуэлы в 2018 году, сегодня работает с сельским населением Эквадора и распространяет информацию о профилактике коронавирусной инфекции среди групп риска.

 

Venezuelan refugees and migrants practice using hand sanitizer

Управление ООН по делам беженцев принимает ряд мер в ходе полевых операций, которые помогут отреагировать на чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения в связи с COVID-19 и предотвратить дальнейшее распространение инфекции.

 

UNHCR staff in the field

Управление ООН по делам беженцев обратилось к донорам с призывом выделить 255 миллионов долларов США на деятельность по защите беженцев от коронавирусной инфекции в странах, где медицинские учреждения нуждаются в особой поддержке.

 

Syrian refugee Maisaa and her two children are shown around the town of Armagh, Northern Ireland.

По оценкам Управления ООН по делам беженцев, в прошлом году лишь 63696 человек из 1,4 млн беженцев получили возможность переселения.

 

Maya Ghazal after her first solo flight

Четыре года назад Майя бежала из Сирии. Сегодня она учится на пилота.

 

Voluntary returnees wave as the boat carrying them back to the Central African Republic leaves Zongo port in the Democratic Republic of the Congo, 21 November.

Благодаря соглашению о добровольной репатриации между Демократической Республикой Конго и Центральноафриканской Республикой, которое было достигнуто при содействии Управления ООН по делам беженцев в июле 2019 года, переселенцы из ЦАР имеют возможность вернуться домой.

 

Venezuelans Osmar and Valeria at the ceremony marking the end of their participation in a training program aimed at giving them the skills to provide for themselves in their new home, Ecuador.

В рамках проекта по содействию беженцам УВКБ внедряет инновационные подходы, которые предоставляют переселенцам из Венесуэлы возможность начать собственное дело или получить необходимые знания и навыки для поиска работы в Эквадоре.

 

Filippo Grandi, UN High Commissioner for Refugees, meets young Rohingya refugee students in Kutupalong refugee settlement, Bangladesh.

Доклад Управления ООН по делам беженцев описывает ситуацию в области образования для перемещенных лиц.

 

smiling girl

УВКБ разработало тест, который помогает определить, насколько широкая общественность знакома с нуждами беженцев.

 

A Guatemalan boy speaks with his father in Mexico, where they were granted asylum after fleeing gang violence back home.

Статья 14 Всеобщей декларации прав человека гласит, что «каждый человек имеет право искать убежища от преследования в других странах и пользоваться этим убежищем». Обеспечение данного права особенно важно в эпоху глобального перемещения и роста напряженности в мире.

 

UNHCR Goodwill Ambassador Cate Blanchett with Syrian refugee and business woman Razan Alsous.

Посол доброй воли Управления ООН по делам беженцев, актриса Кейт Бланшетт приняла участие в Глобальном форуме по беженцам и выступила в их поддержку.

 

Syrian refugees queue for winter cash assistance at Zaatari refugee camp in Jordan

Управление ООН по делам беженцев проводит программу по распределению финансовых средств среди беженцев.

Marta holds a baby girl's hand while talking to the mother who is resting the child on her left hip. A little girl is seen playing behind them.

При поддержке УВКБ Марта Дуке из Колумбии помогает мигрантам из Венесуэлы получить еду и крышу над головой. Она превратила свой дом в своеобразный центр для приема беженцев.

При поддержке УВКБ в Иордании женщины, бежашие от конфликта в Сирии, получили возможность освоить профессию сантехника.